Bon je poste une solution,
Si tu entres avec un compagnon, quand tu arrives dans la dernière pièce du bas et que tu traines quelques secondes, les deux boss elites censés apparaitre une fois que tu ouvres la porte, apparaissent avant et en dehors de la ou ils devraient apparaitre. Ton compagnon ira les attaquer en tout cas, c'est ce que le mien a fait comme un crétin alors que j'étais encore en bas. Tu as du les tuer comme moi sans te rendre compte que c'etait eux les boss du coup lorsque tu arrives en haut et que tu ouvres la porte tu vois bien le discours disant a l'autre de fuir mais eux n'apparaissent pas.
Pour regler le problème, sors. Ça va t'indiquer que tu vas perdre ta progression mais t'en fou. Entre à nouveau et fonce sans trainer jusqu'à la porte a ouvrir en haut (j'ai tué tous les ennemis sur le passage sans m'arreter pour loot les coffres). Enfaite, tant que tu ne te bat pas contre un type qui s'appel scalpel et une femme je sais plus son nom AVANT d'ouvrir la porte ou le boss fuit, tu devrais reussir a terminer la quête normalement. Voilà, j'espere avoir pu t'aider et que c'est bien claire er désolé pour ce roman