Salut tout le monde, j'ai vu que le manga de DanganRonpa n'avait aucune traduction fr du coup j'ai décidé de commencer à le traduire ! :D
Ma Page: https://www.facebook.com/Mangas-Trad-FR-850763828349520/
Je fais en sorte pour que le premier chapitre sorte en début Juin.
Voilà juste pour info ! ^^
Sympa ta page facebook ! Continue !
Le 02 mai 2016 à 21:58:05 Kazuhiro47 a écrit :
Sympa ta page facebook ! Continue !
Merci beaucoup ! ^^
Voici l'une des pages du chapitre 1 pour vous montrer de quoi la traduction a l'air ! :3 #page5
C'est vraiment bien, continue comme ça, ton travail est remarquable.
Merci ! J'avance pas énormément pour le moment, faut dire qu'il y a beaucoup de bulles à chaque pages et l'anglais est assez élevé en niveau alors.. ^^"
Bon je dis ça sans être vraiment sûre mais.. je pense que je serai en retard pour sortir le chapitre 1... XD ce sera je pense, pas début juin mais je vais essayer quand même.. x3
Le voici, il est ENFIN là, le premier chapitre ! :DDD Je suis bien contente de l'avoir fini pour vous le partager ! Bonne lecture ! ;)
https://www.facebook.com/LouloucoolFanTraductionss/photos/?tab=album&album_id=1056480181111216
NICE ! Bravo
Merci beaucoup ^^
Bon boulot
Le 21 juin 2016 à 05:19:12 xelopito a écrit :
Bon boulot
Merci :D
Je vais sortir le 2ème chapitre dans un long moment seulement, j'ai beaucoup de projets :/
Très sympa cette traduction ! J'avais entendu parler de ce manga qui se centre beaucoup sur les coupables et les victimes, et je dois avouer que c'est amusant à lire
Continues comme ça :D
Le 10 juillet 2016 à 17:31:33 Lautael a écrit :
Très sympa cette traduction ! J'avais entendu parler de ce manga qui se centre beaucoup sur les coupables et les victimes, et je dois avouer que c'est amusant à lire
Continues comme ça :D
Merci beaucoup ! :D
Au fait, j'ai créée une page FB pour les fans de DR ! et dessus je traduis les résumés wikia de DR: IF ! :D
https://www.facebook.com/DanganRonpaFanpageFR/
Petite annonce !
Je ne trouve plus les scans anglais du manga.. pour cause que ça a été licencié, je vais devoir arrêté..
MAIS ! Je me suis mise à traduire DanganRonpa Killer Killer ! Vu qu'il a une importance pour l'histoire ! :D
Merci, tu as déjà posté le début ?
Nop, je posterais tout d'un coup :3
Heyo ! Voici la maj des trads dispos pour le moment !
DanganRonpa Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei
Chap.1: https://www.facebook.com/850763828349520/photos/?tab=album&album_id=1056480181111216
DanganRonpa: Killer Killer
Chap.1: https://www.facebook.com/850763828349520/photos/?tab=album&album_id=1177507632341803
DanganRonpa 1&2 Anthology
Chap.1: https://www.facebook.com/850763828349520/photos/?tab=album&album_id=1139044829521417
Chap.2: https://www.facebook.com/850763828349520/photos/?tab=album&album_id=1187069018052331
du renouveau. que dire de plus ? J'ai refait ma page de trad ! Maintenant les trads sont en vidéos ! :D
https://www.facebook.com/DarkDespair-Fansub-211655409289053/
Beau travail