Non, les renards peuvent seulement « faire confiance » à un joueur et ne peuvent pas être apprivoisés à proprement parler.
Le seul moyen d'obtenir un renard assis et statique est de faire apparaître manuellement ce renard en désactivant son intelligence artificielle.
/summon minecraft:fox ~ ~ ~ {NoAI:1,Sitting:1}