Salut,
non, le fait de dormir n'y change rien. En fait le stuff au sol a une "durée de vie" de 5mn avant de dépop, SI et seulement SI le chunk en question est chargé (actif). Dans le cas contraire, le chunk est figé et ton stuff restera au sol indéfiniment jusqu'à ce que tu te rapproche du chunk.
En solo, les chunks s'activent selon la distance d'affichage que tu as mis dans les réglages du jeu.
Bon jeu!