Ouch, j'passe pas assez par ici visiblement :x
Humm, généralement si chronologie il y a, c'est indiqué dans le nom : Xillia suivi de Xillia 2 par exemple. Les exceptions à cela serait Berseria/Zestiria et Symphonia/Phantasia. Dans les deux cas, le premier opus (avant le slash) est sorti après le second, mais se passe chronologiquement avant dans le "même" univers.
Est-ce qu'enchainer les Xillia est une bonne idée ? En ce qui me concerne j'trouve ça bien meilleur que Hearts, donc clairement oui. Hearts R a de grosses allures d'un Xillia sur portable en fait, donc niveau Gameplay tu ne seras pas perdu.
Au niveau du scénario ça se veut plus sombre ou "mature" (en particulier Xillia 2 huhu), deux autres opus dans les mêmes tons que Hearts seraient Graces F (PS3) et Symphonia (GameCube, PS3 et PC) qui sont d'excellents opus, l'un ayant un excellent gameplay et un casting attachant, l'autre étant tout simplement l'ambassadeur de la série en occident.