https://www.youtube.com/watch?v=8ulPaUqQbNg
J'ai retrouvé la trace de gordonkouskous : dans son jeune temps il fut cuisinier pour Tsahal. Etant donné que le seul butin récupéré suite à la Guerre des Six Jours était 6 tonnes de semoule palestinienne, il ne pouvait que faire du couscous pendant plus de 3 ans. Je ne vous raconte pas la lassitude qui gagna les soldats israéliens. Autrement dit parodiant l'illustre Horace : Palestinia capta ferum victorem cepit.
Pour les ignares oisifs voici la traduction : "La Palestine conquise conquit son farouche vainqueur"