Je n'ai pas trop compris la question.
Pour les avions de base:
Si tu veux une route directe, ca fait partie des options dans l'organisateur de vol. Dans le garmin c'est le bouton avec un D barré d'une flèche.
Si tu veux être un peu plus réaliste, choisis "route ifr basse/haute altitude" toujours dans l'organisateur de vol. C'est le seul moyen pour la rentrer dans le garmin. Le mode nav du pilote auto suivra la route automatiquement (à condition que le switch NAV/GPS soit sur GPS).
Si tu es vraiment un "hardsimmer" qui ne veut pas voler sur les routes de 2006, tu peux télécharger des plans de vol sur internet et les exporter dans fsx il me semble.