http://www.rockpapershotgun.com/2015/11/24/natural-selection-2-development/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+rockpapershotgun%2Fsteam+%28Rock%2C+Paper%2C+Shotgun%3A+Steam+RSS%29

Traduction made in Google :

L'année dernière, Natural Selection 2 [site officiel] créateurs inconnu mondes remises droits de développement sur leurs Aliens vs. marines de l'espace FPS-RTS à une équipe de bénévoles de la communauté, puis se plongea dans les océans extraterrestres pour construire Subnautica. Ah, mais les terriens seront toujours de pin pour la rive (ou pour l'espace?). A-et-une demi-année plus tard, Unknown Worlds sont en train de revenir dans NS2, l'embauche de certaines de ces personnes de la communauté sur comme une équipe en interne pour reprendre le développement pendant quelques mois.

Unknown Worlds expliquent dans un Q & A qui ils espèrent que NS2 aura un jour des milliers de joueurs simultanés et des dizaines de milliers par semaine, ce qui est un pas dans cette direction. Ils donnent l'équipe de trois mois pour faire bouger les choses, faire quelques expériences, et de montrer que ce qu'ils valent maintenant. Ils ne devraient stimuler massivement joueurs ou faire d'énormes changements, juste "pour développer des systèmes qui nous permettent de prendre de meilleures décisions» et montrons qu'une équipe professionnelle sur NS2 pourrait bien fonctionner. Si cela semble bon bout de trois mois, le financement se poursuivra.

Ils prévoient pour la nouvelle équipe soit sur un cycle de dev rapide, essayer et de tester des choses plus fréquemment et de ne pas obtenir enliser dans des mois d'analyse.

Unknown Worlds, je me rends compte que je dois dire parce que les gens se rendent rarement compte de ces choses, ne sont pas un grand studio. Ils étaient environ deux douzaines de gens avant cela, et la nouvelle équipe de NS2 est seulement huit personnes. Ils espèrent puiser encore membres de la communauté pour le travail, mais cette fois à payer pour cela.

Nous verrons ce que les trois prochains mois apporter.

En gros ils vont accélérer les choses pendant trois mois et le financement du projet dépendra du résultat, donc espérons qu'ils fassent du bon pour que NS2 continue d'évoluer.

C'est très foireux comme traduction quand même. Sinon c'est une bonne nouvelle

Le 28 novembre 2015 à 11:31:40 feux-dakis a écrit :
C'est très foireux comme traduction quand même. Sinon c'est une bonne nouvelle

Tu découvre google trad ?

Je n'ai jamais utilisé cet outil

Trop de bilinguerie en moi

Le 28 novembre 2015 à 18:18:19 feux-dakis a écrit :
Je n'ai jamais utilisé cet outil

Trop de bilinguerie en moi

époustouflant

Je sais je suis assez incroyable

Le 28 novembre 2015 à 19:23:25 feux-dakis a écrit :
Je sais je suis assez incroyable

As tu déjà pensé à participer à l'émission Incroyable Talent ?

Pense tu te présenter aux présidentielles 2017 ?

La campagne a déjà commencé

Le 28 novembre 2015 à 18:18:19 feux-dakis a écrit :
Je n'ai jamais utilisé cet outil

Trop de bilinguerie en moi

Tu peux nous faire une traduction parfaite de l'article, alors ?

Je pourrais mais j'ai très peu de temps devant moi

Trop de yes-life en moi

Non non qui va croire ça ?

Sinon quelqu'un veut une clé NS2:Combat pour 3€ ?

Je viens de tester à l'instant, j'étais seul sur le jeu donc si quelqu'un à 3€ de trop ?

Ce jeu

Petite correction: ce """""""""""jeu"""""""""""

Je l'ai pris pour le fun avec le reaper pack l'année y'a quelques temps... À l'époque, y'avait quelques serveurs, mais le jeu crashait tout le temps. Depuis, il marche mais y'a plus personne

même à 3€ en solde c'est du vol....

Ce jeu devrait être retiré de la vente et re incorporer à NS2 Classique car en l'état il ne sert strictement plus à rien.

Je reviens sur le jeu après 2 ans d'absence et il est salement Mort ... no troll car j'adore ce jeu mais je vois pas trop comment ils pourrait le sauver, à moins de faire une comm monstrueuse sur steam.

En faisant des majs qui feraient bouger l'équilibre actuel du jeu : changement de stats des armes, modification des arbres de technologies...
Et ce, assez régulièrement, ça ferait revenir pas mal de joueurs lassés du jeu qui souhaitent un peu de changement

Le 11 décembre 2015 à 18:38:52 enpetant88 a écrit :
Je reviens sur le jeu après 2 ans d'absence et il est salement Mort ... no troll car j'adore ce jeu mais je vois pas trop comment ils pourrait le sauver, à moins de faire une comm monstrueuse sur steam.

oui dans le sens où il y a peu de serveurs mais non dans le sens où il y a toujours assez de joueurs sur le jeu.

Bonjour forum vide !

Tiens, voila une new toute fraiche et traduite en français

http://www.systranet.com/turl/?systrangui=http://www.systran.fr%3B/snetcom/web&systranbanner=1&systranuid=aHR0cC1zdGVhbWNvbW11bml0eS5jb20vZ2FtZXMvbnMyL2Fubm91bmNlbWVudHMvZGV0YWlsLzQyMDIwMjA2NzIxMzg2NjIzL2VuX2Zy

Donc nouveau système de communication avec les devs et nouveau forum de feedback pour NS2 dont voici le lien : https://feedback.userreport.com/19e981d4-394e-46de-997e-8913cc04aff2/#ideas/popular

Traduite... c'est un bien grand mot
Mais c'est cool qu'ils prennent en compte les idées de la communauté, ça fera avancer le jeu

Le 22 décembre 2015 à 23:28:55 Asimatt a écrit :
Traduite... c'est un bien grand mot
Mais c'est cool qu'ils prennent en compte les idées de la communauté, ça fera avancer le jeu

vas y traduis le alors jamais content...