Salut.
C'est dans la salle Union, n'est-ce pas ?
Là-bas, c'est surtout fait pour des petits combats sans prise de tête, et donc les combats sont limités à 2 Pokémon, avec un niveau maximal de 30.
Pour des combats plus conventionnels, il faut parler à l'hôtesse de droite pour accéder au Colisée.