Bonsoir,
De mémoire il n'y a pas d'ordre des quêtes dans Witcher 2, au contraire de Witcher 3. D'abord il y a le prologue qui se déroule sans que tu aies quoi que ce soit à dire. Puis tu arrives à Flotsam dont tu ne pourras partir que quand tu auras fait tout ce qu'il y a à faire, et ainsi de suite jusqu'à Loc Muinne.
Il y a juste un gros choix de voie à faire à la fin du chapitre 1 (Flotsam), la voie Roche ou la voie Iorveth, qui font que tu as intérêt à conserver une save juste avant d'avoir fait le choix en question pour pouvoir faire la deuxième branche quand tu auras fini le jeu avec la première, les deux voies étant les deux faces très différentes de la même histoire et nécessitant d'être faites toutes les deux.
Conserve une save des deux fins si tu veux en choisir une pour l'injecter dans Witcher 3, le copier-coller de fichiers est ton ami !