Je ne serais pas aussi catégorique.
Après leur première sortie en plein tarif, les jeux ressortent dans la catégorie des jeux à bas coût avec des catégories de type Classic ou Best Seller, mais généralement dans ce cas le packaging est réduit au strict minimum.
Donc si la version Enhanced Edition première du nom était effectivement une boite bien remplie avec les deux DVD du jeu, un CD avec le soundtrack et deux livrets dont le Quest Handbook, je suis prêt à parier que les versions Classic et Best Seller n'ont plus le CD de sountrack et probablement plus le Quest handbook non plus !
Ceci étant, attention ! Car quand on regarde sur le site de la FNAC par exemple les vendeurs que l'on trouve en choisissant la boite originale (comme celle-ci par exemple : http://jeux-video.fnac.com/a4054524/The-Witcher-2-Assassin-of-Kings-Enhanced-Edition-Jeu-Xbox-360 ) on voit en lisant les commentaires du vendeur que c'est une édition Classics, avec boite en en allemand de surcroit.
Donc il doit être très difficile de trouver aujourd'hui quelqu’un vendant réellement l'Enhanced Edition XBox originale avec le CD de soundtrack et les deux livrets en français.