Bonjour,

je m'apprête à ouvrir un site web d'actualités sportives principalement italiennes mais bien entendu traduites en français.

Je ne pense pas qu'un tel site est déjà sur pied donc ça pourrait être intéressant pour les fans de Serie A ne parlant pas italien d'avoir l'actualité assez rapidement en français.

Quant à moi, je recherche des rédacteurs pour plusieurs sections donc si vous êtes fan d'un équipe italienne, de la Serie A en général ou même de formule 1, et que vous êtes capable de rédiger un article en bon français à partir de l'actu italienne, n'hésitez pas à me contacter.

Je vous joints un screen pour vous faire une idée et j'espère trouver des personnes.

Ça existe déjà http://www.calciomio.fr

Le foot italien sans Immobile et Balotelli

Le 05 mars 2015 à 12:31:25 SerieA a écrit :
Ça existe déjà http://www.calciomio.fr

Oui mais je trouve que l'actu y est mince.

Moi je voudrai trouver des rédacteurs parlant italien et pouvant y retranscrire l'actu en français à partir des principaux quotidiens

Avec tous les haters de Série A et de l'Italie en France, je ne pense pas que ce soit une bonne idée

Bah il y a plein de francophones d'origine italienne qui ne parle pas italien et ce site pourrait leur convenir

Le 05 mars 2015 à 12:53:13 gamerscreww a écrit :

Le 05 mars 2015 à 12:31:25 SerieA a écrit :
Ça existe déjà http://www.calciomio.fr

Oui mais je trouve que l'actu y est mince.

Moi je voudrai trouver des rédacteurs parlant italien et pouvant y retranscrire l'actu en français à partir des principaux quotidiens

Ouais mais là ça veut dire que tu veux relayer les tuttosport, corriere, tuttomercatoweb.. leur actu (notamment mercato) et affirmations sont souvent fausses.
Calciomio fait déjà un super travail, et assez complet.

J'aurais aimé vraiment mais j'y connais rien en Série A, je suis que la L1, BPL et Liga a fond

Le 05 mars 2015 à 14:23:36 Harpies a écrit :

Le 05 mars 2015 à 12:53:13 gamerscreww a écrit :

Le 05 mars 2015 à 12:31:25 SerieA a écrit :
Ça existe déjà http://www.calciomio.fr

Oui mais je trouve que l'actu y est mince.

Moi je voudrai trouver des rédacteurs parlant italien et pouvant y retranscrire l'actu en français à partir des principaux quotidiens

Ouais mais là ça veut dire que tu veux relayer les tuttosport, corriere, tuttomercatoweb.. leur actu (notamment mercato) et affirmations sont souvent fausses.
Calciomio fait déjà un super travail, et assez complet.

Ayant par exemple les chaines de TV "Sky", je pourrai réaliser également des infos à partir de leur reportages qui sont très souvent vrais et complets

Envoyez également un MP pour les autres championnats sauf L1 pour ceux qui veulent

Et bien moi

Le 05 mars 2015 à 14:26:35 gamerscreww a écrit :
Envoyez également un MP pour les autres championnats sauf L1 pour ceux qui veulent

Pk pas la Ligue 1 ?

Un conseil, perso un site avec des photos déformées, je quitte direct.

Sinon je te conseille de faire un site le championnat montant : la Russie

D'ici 5 ans ça aura bien grandi.

C'est rémunéré ?

Le 05 mars 2015 à 14:29:16 -magic- a écrit :

Le 05 mars 2015 à 14:26:35 gamerscreww a écrit :
Envoyez également un MP pour les autres championnats sauf L1 pour ceux qui veulent

Pk pas la Ligue 1 ?

Parce que je pense qu'il y a déjà pal mal de site français sur la L1...

Le 05 mars 2015 à 14:35:49 By_JUVE a écrit :
C'est rémunéré ?

Pas au début mais si le site rapporte de l argent bien sur

Pourquoi tu veux faire un site sur un championnat de merde?

Parce que je suis italien et je vais pas supporter une équipe à l'étranger juste quand mon équipe ou le championnat devient merdique!

Je supporte une équipe italienne depuis petit et ça na changera pas pour autant