Dans ton...
L'installation d'un mod se fait soit manuellement, soit automatiquement.
Manuellement, cela implique d'extraire l'archive du mod téléchargé, et de copier coller son contenu dans le dossier C:/Program Files/steam/steamapps/common/Skyrim/data/ (en prenant très attention à la destination des fichiers, les fichiers textures devront bien aller dans le dossier textures, etc...)
Automatiquement (ce que je te conseille apparemment, vu ta connaissance en mods...), il suffit d'utiliser le Nexus Mod Manager (recommandé pour les débutants) ou Mod Organizer (recommandé pour les expérimentés, car plus complet et plus stable, moins bordelique, etc...).
Y'a des tutos partout pour ces logiciels (MO possède même son propre tuto intégré).