Salut, oui il me semble que c'est un accessoire original, on en trouve quelques-uns sur ebay et ailleurs. C'était vendu à part.
En Europe on a surtout connu les boitiers Asciiware ("Portable carry all") qui ont été massivement vendus à l'époque, bien mis en évidence dans les magasins à côté des packs GB