Notez que c'est une conférence pré-enregistrée donc je ne serai pas étonné que ça dure 1 heure ( et non 1 h 30 ou 2 comme la plupart des conf' E3 ) ET qu'on ait directement une traduction en français.
Yes ça se passe pas durant la nuit
Tain vivement
N'attendez pas une VF à l'E3 par contre, vu que c'est plus une conférence à but international.
Je pense que pour l'annonce de la VF, faudra attendre le facebook/twitter de SE France si VF il y a. ^^
Le 09 mai 2018 à 16:07:09 LudgerKruznik a écrit :
N'attendez pas une VF à l'E3 par contre, vu que c'est plus une conférence à but international.Je pense que pour l'annonce de la VF, faudra attendre le facebook/twitter de SE France si VF il y a. ^^
Non, justement, c'est le moment parfait pour SE France de l'officialiser si elle est présente dans KH3.
Ca pourrait motiver pas mal de gens, sous la hype, à précommander les futurs éditions collectors en plus. Donc autant annoncer en parallèle de l'E3 sur le compte Twitter et FB de SE France.
Le 09 mai 2018 à 16:07:09 LudgerKruznik a écrit :
N'attendez pas une VF à l'E3 par contre, vu que c'est plus une conférence à but international.Je pense que pour l'annonce de la VF, faudra attendre le facebook/twitter de SE France si VF il y a. ^^
Ils peuvent tout à fait annoncer le doublage dans "toutes" les langues à la fin d'un trailer, ou même à l'oral.
Si une vf avait été envisagé on aurait eu les vf des premiers dans les compil. La ç est pas le cas du coup c est pas gagné.
Le 09 mai 2018 à 23:59:05 Melkaba a écrit :
Si une vf avait été envisagé on aurait eu les vf des premiers dans les compil. La ç est pas le cas du coup c est pas gagné.
Non, pas forcément. Parce que les enjeux financiers sont très différents ainsi que le nombre de vente visé. KH3 vise sûrement de dépasser les 5 millions de ventes ( chose qu'aucun KH n'a réussi à faire ) là où les remake ne visait ptet même pas le million ( qui n'ont pas atteint visiblement selon VGChartz )
Bah le truc c est que ça leur coûtait rien de la rajouter dans les compil pour le un et le deux vu qu ils sont déjà doublés histoire de préparer le terrain pour le trois. La ils ne l ont pas fait donc j en doute fortement pour le 3. Mais bon peut-être une bonne surprise nous attend.
Le 10 mai 2018 à 04:54:11 Melkaba a écrit :
Bah le truc c est que ça leur coûtait rien de la rajouter dans les compil pour le un et le deux vu qu ils sont déjà doublés histoire de préparer le terrain pour le trois. La ils ne l ont pas fait donc j en doute fortement pour le 3. Mais bon peut-être une bonne surprise nous attend.
Rien à voir. Pourquoi se casser le cul à ressortir de nouveaux doublages pour le 2 ( puisque les cinématiques du 2 FM+ sont doublés sur PS3 et PS4 ) pour un remaster qui ne vise pas de grosses ventes ?
Pour le 1, je pense qu'ils ont juste chercher à moins se casser la tête et moins dépenser tout simplement.
Là, le 3, on parle d'un jeu AAA qui vise, sans aucun doute possible, un public plus large. Si on suit la logique des jeux AAA ( à part RockStar ), une VF est quasiment assurée.
En bref, les chances d'avoir une VF dans KH3 sont bien plus élevés qu'avec de simple remake ou des jeux PSP/3DS.
Après Birth By Sleep n'a pas eu de VF, car Square Enix à dit que c'était trop cher pour le faire doublés dans d'autres langues.
J'imagine bien le trailer commence normalement en anglais, puis d'un coup ça change de langue. Un peu comme ça en gros, mais avec plus d'anglais au début pour bien faire monter la hype.
https://www.youtube.com/watch?v=BS0T8Cd4UhA
Le 10 mai 2018 à 09:56:20 BumperxD a écrit :
Après Birth By Sleep n'a pas eu de VF, car Square Enix à dit que c'était trop cher pour le faire doublés dans d'autres langues.
Oui mais Birth By Sleep c'était un jeu PSP, et même si la PSP à l'époque a connu une certaine popularité, faire 5 ou 6 doublages différents aurait coûté beaucoup trop cher.
La VF semble assurée
mais 0.2 n'a pas de VF
Le 10 mai 2018 à 11:28:25 Satori-Komeiji a écrit :
Le 10 mai 2018 à 09:56:20 BumperxD a écrit :
Après Birth By Sleep n'a pas eu de VF, car Square Enix à dit que c'était trop cher pour le faire doublés dans d'autres langues.Oui mais Birth By Sleep c'était un jeu PSP, et même si la PSP à l'époque a connu une certaine popularité, faire 5 ou 6 doublages différents aurait coûté beaucoup trop cher.
Pas faux