Mmh ce magnifique bug.
Désolé de te le dire, mais si tu as sauvegardé après le bug, ou si tu n'as aucune backup à côté (deuxième slot de sauvegarde juste avant le bug), tu es obligé de recommencer oui. : /
Je te rassure, ce bug en a exaspéré plus d'un et il est toujours présent même sur les versions PC et PSP.