je recherche jeu un comme portal 2 sur xbox 360 car je n'arrive à en trouver.

A part Portal, je ne connais pas de jeu sur Xbox360 intégrant la création de portails (à part Lego Dimensions avec le pack aventure Portal, mais c'est cher).
Mais si on enlève les portails, le gameplay est assez proche de la série Half Life.
Après, tu peux jouer à la version flash de Portal (http://portal.wecreatestuff.com/) ou télécharger l'application mobile Portal Slingshot (un jeu comme Portal, sauf qu'à la place du générateur on a une fronde à portails).

Merci, je vais essayer le jeu Portal Slingshot

mais c'est un jeu pour android ?

Oui, il est disponible sur Google Play (sur IOS, je ne sais pas)

Merci, mais je cherchais un jeu sur xbox 360et non sur android

Je ne connais pas d'autres jeux sur 360 avec un générateur à portail.
Après, si tu peux jouer sur PC, tu peux le trouver sur steam (en ce moment il est en promo à 4€ et le premier y est à 2€), mais sur Xbox 360 je ne pense pas que tu puisse trouver quelque chose comme Portal.
Perso, j'ai trouvé Portal 2 dans un magasin d'occasion et le premier dans le pack "Orange box" parmis les jeux d'occasions que vendait Micromania (tous les deux sur Xbox 360), mais j'ai mit du temps à les trouver donc regarde régulièrement dans les enseignes qui vendent des jeux d'occasion près de chez toi, tu trouvera peut-être l'un des jeux Portal un jour.

merci,
mais j'ai déjà les deux

je sais que c'est extrêmement rare les jeux come portal sur xbox 360, sinon: tu peux me dire comment avoir portal stories : mel car je n'arrive pas à l'avoir vu qu'il faut portal 2 et qu'il n'y a pas steam sur xbox 360 ?

Je pense qu'il faut avoir téléchargé Portal 2 sur steam car c'est sortit seulement sur steam.