VDD t'as pas compris: dans les 30/50 première maps créés par la communauté que tu teste, les développeurs du jeu ont prévu des dialogues avec le doubleur officiel de Cave Johnson, ça explique comment l'initiative de créer une infinité de salle de test (principe du workshop) a pu fonctionner dans le scénario du jeu.
Il nous explique que dans chaque salle de test, on est envoyé dans un univers différents en gros.
Encore une fois ces dialogues sont tout ce qu'il y a d'officiel !
https://youtu.be/GGWaCXm3_74 Dans cette bande annonce du mode éditeur on nous introduit l'idée de multiverse, avec une infinité d'univers.
Ici y a toutes les lignes de dialogues de Cave du jeu, vas dans la catégorie Perpetual Testing et t'aura toutes les lignes de dialogue qui sont jouées sur les maps de la communauté:
http://theportalwiki.com//wiki/Cave_Johnson_voice_lines