Oui, normalement le Master Quest se débloque en terminant le jeux en normal.
Donc si le master quest était déjà débloqué avant que tu finisse le jeux "normal", c'est que tu a acheté le jeux d'occasion et que le précédent possesseur avait déjà fini le jeux
A ma connaissance, tu n'est censé débloquer rien d'autre, ni en terminant le mode master quest
(A part débloquer les boss au fur et à mesure que tu les bat pour le mode rush boss...)