J'ai créé ma propre faction et après la prise d'un château j'ai décidé d'organiser un votes entre mes vasseaux pour savoir qui possédera le nouveau fief.

Je le fait et... Rien ne se passe. Quand j'interroge mes vassaux je peux leur demander pour qui il votent mais après rien. Et avec mon premier ministre je peux uniquement distribuer des fiefs manuellement sans aucun lien avec le précédent vote.

Il y a rien d'autres qui est sensé se passer? Y a pas genre un conseil qui s'organise à ma capitales où je connaitrait les résultats du vote de mes seigneurs?

Et surtout faire ça, ça change quelques chose les relations que l'on entretien avec ses vassaux quand on leur file des terres?
Parce que ça devient chaud pour moi d'attribuer un fief à quelqu'un sans que 3/4 des mes sujets me tirent la grimace.

Et je suis sur native

Suffit d'attendre une semaine après la demande de vote pour voir le résultat, il me semble.

J'ai pas bien regardé mais il me semble que ça va faire plus d'une semaine que j'ai pris ce château et soumis le vote. Sans avancement depuis.

Sinon ma sauvegarde est un peu buggée, certains dialogues du jeu sont foireux ou en anglais.
Mais jusque à maintenant ce ne sont que les textes qui ont des problèmes. Pas les actions du jeu.

certains dialogues du jeu sont foireux ou en anglais

Tu as installé la dernière VF 1.174 faite pas la communauté ? Normalement il n'y a plus d'anglais dans la VF.