Non ça ne l'est pas.
Il faut se rappeler que ce remake est exactement identique à la version original, en dehors des graphisme et des glitch corrigé.
Hors à l'époque de la version original, les dev n'avait pas autant de place qu'ils le souhaitaient dans les cartouches et autres support. Il n'est donc pas rare de voir dans les jeux des éléments, voir des salles dupliqué pour éviter dans créer des nouvelles et donc gagner en place.