Bonjour,
J'ai un peu cherché sur internet pour ton ordinateur Acer Aspire 7730ZG, et je l'ai trouvé sur quelques sites disant que la carte graphique était NVIDIA GeForce 9300M GS, si le tien est bien celle là, ta carte graphique ne supporte pas Directx 11 mais Directx 10, tu devras en premier désinstaller le Directx actuellement installé ( pour t'aider : http://www.commentcamarche.net/forum/affich-16333048-desinstaller-directx-11-windows7 )
Je te conseille de réinstaller Les Sims une fois que tu as installé le Directx sous version 10.
Directx 10 téléchargeable ici : http://directx-10.en.lo4d.com/download/mirror-ex1
(si ton ordinateur est Win7 normalement Directx 11 est installé de base, mais faudra justement l'enlever car contrairement à ton exploitation & processeur, ta carte graphique ne supporte pas.)