Le game play de Melee est totalement différent des deux versions les plus récentes, c'est à toi de voir si tu préfères jouer là-dessus.
Après personnellement, j'aime beaucoup cette nouvelle version même si Brawl reste vraiment sympas. Mais faut pas se dire d'acheter la Wii U uniquement pour un jeu aussi.
Donc au niveau changement, le gameplay a été un peu revu et des choses ont étés modifiés pour certains donc je dirais que cette nouvelle version se rapproche plus de Brawl que de Melee qui reste pour moi un smash à part entière.