Menu
Final Fantasy Tactics
  • PS1
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Final Fantasy Tactics  /  Tous les forums  /  Forum Final Fantasy Tactics  / 

Topic Traduction de Final Fantasy Tactics

Sujet : Traduction de Final Fantasy Tactics

1
Sam54321
Sam54321
MP
21 août 2016 à 04:01:42

Bonjour tout le monde!
J'aimerais savoir si des fans de Final Fantasy Tactics apprécieraient une traduction des classes, compétences et équipements de ce fabuleux jeux. Si jamais il y a beaucoup d'intéressés je pourrait élargir ma traduction au dialogues et autres. Prendre note que je n'en ferai pas un patch mais seulement une traduction que je pourrais même fournir avec joie à des fans intéressés à l'utiliser dans un patch.

Sam54321
Sam54321
MP
21 août 2016 à 04:08:05

Cette traduction pourrait aussi être une forme de guide aux joueurs possédant le jeux pouvant les aider à comprendre le tout.

Pilume
Pilume
MP
09 septembre 2016 à 03:32:52

ça ferait beaucoup de bien, le jeu a l'air extraordinaire mais l'anglais dedans est quand même complexe un niveau scolaire ne suffit carrément pas pour apprecier le soft comme il se doit. tu sais traduire un jeu ça demande quand meme une charge de travail enorme, recuperer traduire integrer verifier corriger... longtemps esperé une trad de ff tactics mais je n'attends plus, apres si tu trouves d'autres gens motivés pour travailler avec toi et que le projet prend ça me vendrait du reve j'avoue. tout le monde esperait que le projet de terminus traduction arrive a maturité mais malheureusement ça ne s'est pas fait

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, TARDYL1973, MamYume, Galactico, ]Faustine[, Latios[JV]
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer