Salut Hao2K, quelle est l'erreur affichée ? Pourrais-tu faire une impression écran ?
Tu peux essayer de forcer la suppression en faisant la manipulation suivante :
Touche Windows + R > tu tapes "cmd" dans la petite fenêtre qui s'est ouverte.
Ensuite tu tapes la commande:
del /F /S /Q "C:\Program Files (x86)\steam\appcache\"
Ce dossier contient seulement des fichiers de cache, qui peuvent donc être supprimés sans soucis.
Ensuite tu peux normalement relancer l'installeur de Steam.
Si jamais il y a une erreur pour la commande, retourne-moi son résultat.