Comme l'a dit mkj76000, ton copain a certainement installé Windows 10.
Regarde sur ce lien
http://www.microsoft.com/en/mobile/support/software-update/wp8-software-update/wp8-availability-in-europe/?country=FR,France
Tous les modèles sont répertoriés, par opérateur, ou téléphone nu, etc. avec pour chacun la dernière version disponible. Vérifie si ça correspond à ta version.