Le 20 octobre 2020 à 09:35:23 dinijunhy a écrit :
Ce topic est mort non?

Oui... et c'est bien dommage

les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :
les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :
les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

Le 02 novembre 2020 à 19:16:10 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :
les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

J'avais utilisé "Korean From Zero" + une appli mobile "Kimiko Coréen" et j'essayais de trouver des coréens SpoilAfficherMasquercoréennes avec qui parler sur HelloTalk et InterPals (mais j'avais un niveau médiocre du coup on parlait la plupart du temps juste en anglais et je demandais juste si une de mes phrases en coréen étaient correctes ou non)

Sinon je regardais beaucoup d'émissions TV + film + drama en essayant de lire tout ce qui apparaissait à l'écran + de comprendre quelques mots et phrases sans regarder les sous-titre

Si t'as des livres à conseiller je suis preneur par contre, j'ai pas trop cherché ça, j'ai utilisé 2 trucs et j'utilisais surtout pour la grammaire

Le 02 novembre 2020 à 20:58:20 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 19:16:10 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :
les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

J'avais utilisé "Korean From Zero" + une appli mobile "Kimiko Coréen" et j'essayais de trouver des coréens SpoilAfficherMasquercoréennes avec qui parler sur HelloTalk et InterPals (mais j'avais un niveau médiocre du coup on parlait la plupart du temps juste en anglais et je demandais juste si une de mes phrases en coréen étaient correctes ou non)

Sinon je regardais beaucoup d'émissions TV + film + drama en essayant de lire tout ce qui apparaissait à l'écran + de comprendre quelques mots et phrases sans regarder les sous-titre

Si t'as des livres à conseiller je suis preneur par contre, j'ai pas trop cherché ça, j'ai utilisé 2 trucs et j'utilisais surtout pour la grammaire

D'après mon expérience, ce qui va le plus te prendre de temps dans l'apprentissage de la langue c'est le vocabulaire.
Pour la grammaire, j'ai plus ou moins suivi Korean Grammar in Use. Si tu finis le niveau débutant et intermédiaire tu pourras grammaticalement comprendre 95% de la grammaire utilisé dans les dramas et pas mal de bouquins.
Tu peux le trouver ici : https://sayhikorean.blogspot.com par contre il est juste en anglais

Pour le vocabulaire je fais comme toi, je regarde pas mal de dramas (beaucoup même ) et de vidéos youtube et parfois je lis un peu des livres et ma stratégie consistait à identifier les phrases où je ne comprends pas seulement 1 mot/expression (phrases de niveau n+1) puis ensuite je prenais un screenshot avec lequel je fais une flashcard pour la réviser dans anki ce qui me donne l'avantage de gérer les révisions à ma place mais aussi d'apprendre les mots dans leur contexte. Si t'en fais 15-20 par jour c'est pas mal
Je pense qu'acheter des livres de vocabulaire est plus que dispensable. Je suis encore loin d'un niveau natif mais je peux regarder mes dramas assez tranquillement maintenant
D'ailleurs plus tu connaîtras de mots plus la vitesse de lecture augmentera le seul soucis que j'ai maintenant c'est que je me fie trop aux sous-titres ce qui fait que j'entraîne pas assez mon oreille mais je suis en train d'y remédier
Juste regarde des choses que t'aimes sinon tu vas vite te faire chier et abandonner

Le 02 novembre 2020 à 22:04:17 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 20:58:20 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 19:16:10 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :
les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

J'avais utilisé "Korean From Zero" + une appli mobile "Kimiko Coréen" et j'essayais de trouver des coréens SpoilAfficherMasquercoréennes avec qui parler sur HelloTalk et InterPals (mais j'avais un niveau médiocre du coup on parlait la plupart du temps juste en anglais et je demandais juste si une de mes phrases en coréen étaient correctes ou non)

Sinon je regardais beaucoup d'émissions TV + film + drama en essayant de lire tout ce qui apparaissait à l'écran + de comprendre quelques mots et phrases sans regarder les sous-titre

Si t'as des livres à conseiller je suis preneur par contre, j'ai pas trop cherché ça, j'ai utilisé 2 trucs et j'utilisais surtout pour la grammaire

D'après mon expérience, ce qui va le plus te prendre de temps dans l'apprentissage de la langue c'est le vocabulaire.
Pour la grammaire, j'ai plus ou moins suivi Korean Grammar in Use. Si tu finis le niveau débutant et intermédiaire tu pourras grammaticalement comprendre 95% de la grammaire utilisé dans les dramas et pas mal de bouquins.
Tu peux le trouver ici : https://sayhikorean.blogspot.com par contre il est juste en anglais

Pour le vocabulaire je fais comme toi, je regarde pas mal de dramas (beaucoup même ) et de vidéos youtube et parfois je lis un peu des livres et ma stratégie consistait à identifier les phrases où je ne comprends pas seulement 1 mot/expression (phrases de niveau n+1) puis ensuite je prenais un screenshot avec lequel je fais une flashcard pour la réviser dans anki ce qui me donne l'avantage de gérer les révisions à ma place mais aussi d'apprendre les mots dans leur contexte. Si t'en fais 15-20 par jour c'est pas mal
Je pense qu'acheter des livres de vocabulaire est plus que dispensable. Je suis encore loin d'un niveau natif mais je peux regarder mes dramas assez tranquillement maintenant
D'ailleurs plus tu connaîtras de mots plus la vitesse de lecture augmentera le seul soucis que j'ai maintenant c'est que je me fie trop aux sous-titres ce qui fait que j'entraîne pas assez mon oreille mais je suis en train d'y remédier
Juste regarde des choses que t'aimes sinon tu vas vite te faire chier et abandonner

J'aime bien commencer par la grammaire l'apprentissage d'une langue pour ensuite appliquer ça comme des formules mathématiques
Je vais voir ça merci

T'as l'air d'avoir un niveau déjà assez avancé par contre si tu peux comprendre un drama sans rien, gg

Le 03 novembre 2020 à 10:10:03 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 22:04:17 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 20:58:20 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 19:16:10 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

> Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :

>les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

J'avais utilisé "Korean From Zero" + une appli mobile "Kimiko Coréen" et j'essayais de trouver des coréens SpoilAfficherMasquercoréennes avec qui parler sur HelloTalk et InterPals (mais j'avais un niveau médiocre du coup on parlait la plupart du temps juste en anglais et je demandais juste si une de mes phrases en coréen étaient correctes ou non)

Sinon je regardais beaucoup d'émissions TV + film + drama en essayant de lire tout ce qui apparaissait à l'écran + de comprendre quelques mots et phrases sans regarder les sous-titre

Si t'as des livres à conseiller je suis preneur par contre, j'ai pas trop cherché ça, j'ai utilisé 2 trucs et j'utilisais surtout pour la grammaire

D'après mon expérience, ce qui va le plus te prendre de temps dans l'apprentissage de la langue c'est le vocabulaire.
Pour la grammaire, j'ai plus ou moins suivi Korean Grammar in Use. Si tu finis le niveau débutant et intermédiaire tu pourras grammaticalement comprendre 95% de la grammaire utilisé dans les dramas et pas mal de bouquins.
Tu peux le trouver ici : https://sayhikorean.blogspot.com par contre il est juste en anglais

Pour le vocabulaire je fais comme toi, je regarde pas mal de dramas (beaucoup même ) et de vidéos youtube et parfois je lis un peu des livres et ma stratégie consistait à identifier les phrases où je ne comprends pas seulement 1 mot/expression (phrases de niveau n+1) puis ensuite je prenais un screenshot avec lequel je fais une flashcard pour la réviser dans anki ce qui me donne l'avantage de gérer les révisions à ma place mais aussi d'apprendre les mots dans leur contexte. Si t'en fais 15-20 par jour c'est pas mal
Je pense qu'acheter des livres de vocabulaire est plus que dispensable. Je suis encore loin d'un niveau natif mais je peux regarder mes dramas assez tranquillement maintenant
D'ailleurs plus tu connaîtras de mots plus la vitesse de lecture augmentera le seul soucis que j'ai maintenant c'est que je me fie trop aux sous-titres ce qui fait que j'entraîne pas assez mon oreille mais je suis en train d'y remédier
Juste regarde des choses que t'aimes sinon tu vas vite te faire chier et abandonner

J'aime bien commencer par la grammaire l'apprentissage d'une langue pour ensuite appliquer ça comme des formules mathématiques
Je vais voir ça merci

T'as l'air d'avoir un niveau déjà assez avancé par contre si tu peux comprendre un drama sans rien, gg

J'ai un peu fait l’américain en disant tranquillement, ça dépend du drama
Sinon si tu veux un bon dictionnaire en ligne bilingue, va dessus https://krdict.korean.go.o.kr/fra/mainAction?nation=fra
Il y a des bonnes traductions françaises et un vocabulaire un peu simplifié qui ne se base pas trop sur la connaissance des mots purement coréens pour la définition monolingue ce qui est super pour voir la proximité sémantique entre plusieurs mots

Pour ma part j'ai commencé il y a 2 ans environ, j'avoue que je procrastine beaucoup mais dans l'ensemble cette année j'ai beaucoup progressé je pense, je me suis beaucoup amélioré sur la compréhension écrite et orale je pense et a mon ancien travail il y avait beaucoup de Coréens qui venaient c'était top pour pratiquer

Sinon pour ceux qui ont la détermination, il y a pas mal d'application pour trouver des correspondants, je pense notamment à hellotalk, même si j'ai vite abandonner c'est très compliqué de maintenir le contact

Le 03 novembre 2020 à 13:50:18 polyglotdream a écrit :

Le 03 novembre 2020 à 10:10:03 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 22:04:17 polyglotdream a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 20:58:20 HanDaeWi a écrit :

Le 02 novembre 2020 à 19:16:10 polyglotdream a écrit :

> Le 02 novembre 2020 à 17:59:41 HanDaeWi a écrit :

>> Le 02 novembre 2020 à 01:30:30 polyglotdream a écrit :

> >les kheys qui apprennent le coréen vous êtes ou ? ce serait pas mal de pouvoir échanger dessus

>

> J'avais commencé il y a 2 ans mais je fais plus rien depuis quasi 6 mois j'ai beaucoup régressé et oublié pas mal de chose il faudrait que je m'y remette mais j'arrive plus à me motiver

Courage ! Moi aussi j'avais arrêté car j'utilisais une méthode qui ne me convenait pas mais depuis ça va mieux.
Tu utilisais quoi comme livres/manuels ?

J'avais utilisé "Korean From Zero" + une appli mobile "Kimiko Coréen" et j'essayais de trouver des coréens SpoilAfficherMasquercoréennes avec qui parler sur HelloTalk et InterPals (mais j'avais un niveau médiocre du coup on parlait la plupart du temps juste en anglais et je demandais juste si une de mes phrases en coréen étaient correctes ou non)

Sinon je regardais beaucoup d'émissions TV + film + drama en essayant de lire tout ce qui apparaissait à l'écran + de comprendre quelques mots et phrases sans regarder les sous-titre

Si t'as des livres à conseiller je suis preneur par contre, j'ai pas trop cherché ça, j'ai utilisé 2 trucs et j'utilisais surtout pour la grammaire

D'après mon expérience, ce qui va le plus te prendre de temps dans l'apprentissage de la langue c'est le vocabulaire.
Pour la grammaire, j'ai plus ou moins suivi Korean Grammar in Use. Si tu finis le niveau débutant et intermédiaire tu pourras grammaticalement comprendre 95% de la grammaire utilisé dans les dramas et pas mal de bouquins.
Tu peux le trouver ici : https://sayhikorean.blogspot.com par contre il est juste en anglais

Pour le vocabulaire je fais comme toi, je regarde pas mal de dramas (beaucoup même ) et de vidéos youtube et parfois je lis un peu des livres et ma stratégie consistait à identifier les phrases où je ne comprends pas seulement 1 mot/expression (phrases de niveau n+1) puis ensuite je prenais un screenshot avec lequel je fais une flashcard pour la réviser dans anki ce qui me donne l'avantage de gérer les révisions à ma place mais aussi d'apprendre les mots dans leur contexte. Si t'en fais 15-20 par jour c'est pas mal
Je pense qu'acheter des livres de vocabulaire est plus que dispensable. Je suis encore loin d'un niveau natif mais je peux regarder mes dramas assez tranquillement maintenant
D'ailleurs plus tu connaîtras de mots plus la vitesse de lecture augmentera le seul soucis que j'ai maintenant c'est que je me fie trop aux sous-titres ce qui fait que j'entraîne pas assez mon oreille mais je suis en train d'y remédier
Juste regarde des choses que t'aimes sinon tu vas vite te faire chier et abandonner

J'aime bien commencer par la grammaire l'apprentissage d'une langue pour ensuite appliquer ça comme des formules mathématiques
Je vais voir ça merci

T'as l'air d'avoir un niveau déjà assez avancé par contre si tu peux comprendre un drama sans rien, gg

J'ai un peu fait l’américain en disant tranquillement, ça dépend du drama
Sinon si tu veux un bon dictionnaire en ligne bilingue, va dessus https://krdict.korean.go.o.kr/fra/mainAction?nation=fra
Il y a des bonnes traductions françaises et un vocabulaire un peu simplifié qui ne se base pas trop sur la connaissance des mots purement coréens pour la définition monolingue ce qui est super pour voir la proximité sémantique entre plusieurs mots

Cimer je vais voir tout ça et essayer de m'y remettre

Le 04 novembre 2020 à 05:28:55 Dinijunhy a écrit :
Sinon pour ceux qui ont la détermination, il y a pas mal d'application pour trouver des correspondants, je pense notamment à hellotalk, même si j'ai vite abandonner c'est très compliqué de maintenir le contact

Pareil vraiment une galère, tu parles grand max 1 semaine puis ils/elles disparaissent
J'avais juste réussi à en garder une 3 mois mais bon, on parlait pas trop du coréen

Sinon vdd je te conseille aussi Talk to me in Korean si jamais tu connais pas (enfin je pense que si vu que c’est très connu) pour apprendre, malheureusement c’est en anglais si jamais c’est un blocage pour toi

+ des Clés à Séoul en ce moment ? Ça me manque tellement j’y ai passé des super moment

J'avais essayé aussi Hello Talk/tandem et compagnie mais à part si tu parles à des coréens situés à paris ou si t'es en corée ça finit toujours disparaître du jour au lendemain
d'ailleurs les seuls contacts durable que j'ai établi c'est par le biais de ma sœur qui voyage beaucoup
D'ailleurs je devais y aller en 2020 mais à cause du corona mes plans ont été foutus je compte y aller dès que ça s'arrête
+ vdd tu travaillais dans une entreprise qui a un partenariat avec la corée pour y rencontrer des coréens ou c'est dû à autre chose ?

Pareil, je devais y retourner aussi en 2020 mais pareil à cause du corona mes plans ont été foutus aussi
Sinon non je bossais dans des lieux très touristique en France c’est pour ça que j’ai eu l’opportunité de pouvoir pas mal pratiquer

+ Si jamais il y a un discord ou un MP ou ça parle pas que de meufs je veux bien le rejoindre, parce que l’autre jour je rejoins un discord “Asie” du 18-25 la discussion faisait peur

Ca fait pas longtemps que je traîne sur le forum japon donc je sais pas s'il en existe un au pire on peut en créer un là maintenant si vous voulez

Oui grave pourquoi pas

Suis-je le seul à trouver cette vidéo pro-covid ?
https://youtu.be/vldScRlZrxA

Le 09 novembre 2020 à 21:15:07 CassieLavie a écrit :
Suis-je le seul à trouver cette vidéo pro-covid ?
https://youtu.be/vldScRlZrxA

Extrêmement gênante surtout

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ulzzang pour les incultes de la Corée

Bonjour des kheys actifs ?
Qui vivent en Corée et/ou cherchent à l'apprendre ?