Salut.
Pour ta première question, de base il faut voir la cadence de ta vidéo, tu peux très bien avoir une vidéo de 550 image ou de 660 images, il faut voir la cadence (24, 25, 30 fps, et cetera)
Si la cadence de la vidéo a changé c'est normale, si tu garde la même et qu'il y a plus d'image c'est moins normale la. Vérifie ça du coup, si entre ton 960X540 et ton 1280X720 la cadence reste la même ou non.
Tu veux plutôt parler de résolution, alors oui, youtube acceptera ton 960X540, est vus que c'est une résolution 16/9 tu ne devrais pas avoir de problème de cadre noir.