Salut,
Le prix parait pas déconnant en soi, après je pense que tu peux trouver la version PAL dans ces eaux là aussi si tu es patient. Pour avoir une bonne idée de la "côte" actuelle d'un jeu tu peux faire une recherche ebay sur les ventes réussies (et pas "terminées") avec le nom du jeu en question:
http://www.ebay.fr/sch/i.html?_odkw=-super+-aleste&_sop=12&_sadis=15&_dmd=1&LH_Complete=1&LH_Sold=1&_osacat=0&_ipg=50&_from=R40&_trksid=p2045573.m570.l1313&_nkw=super+aleste&_sacat=0
En l'occurence on voit qu'il y en a des PAL (complet, je compte pas celui sans notice) qui partent entre 50€ et 60€ selon les frais de ports en gros. Y a une exception à 26€ mais je compterai pas trop espérer avoir ce prix si j'étais toi, ça doit arriver trop rarement.
Pour la version jap le meilleur prix récent a été de 36€+6€ de FDP soit 42€.
A toi de voir donc, l'offre n'est pas une arnaque mais pas l'aubaine du siècle non plus. Si ta console est switchée c'est néanmoins l'occase de le faire en 60Hz.