La seule solution pour récupéré tes DLC ses d'avoir accès au compte avec le quelle tu les a acheter donc compte en principal sur la console !, il me semble que en plus on peut ajouter plusieurs compte en principal, car j'ai un compte japonais et européen sur ma console et je peut acheter des DLC japonais (avec mon compte japonais) et passé sur mon compte euro et parfaitement en profité comme si je les avais acheter avec mon compte euro ! du coup si tu veux récupéré tes DLC comme je l'ai dit il faut que le compte avec le quelle tu les a acheter sois relié en principal sur la console, ta pas le choix.