J'ai la solution. En fait, j'en ai deux.
A) Faire fonctionner Hidden Stroke
Le problème est sans doute que la langue d'Hidden Stroke diffère de celle de Sudden Strike 2. Il faut donc faire ceci :
- Lancez l'outil "Exécuter" qui se trouve dans votre menu "démarrer"
- Indiquez "regedit" dans la case, faites OK, une nouvelle fenêtre "Editeur du registre" s'ouvre
- Dans cette fenêtre, à droite, vous trouvez des répertoires, suivez y le chemin suivant :
HKEY_LOCAL_MACHINE
-> SOFTWARE
-> CDV Software Entertainment AG
-> Sudden Strike II
- Dans ce répertoire vous trouvez un répertoire "Français" que vous renommez en "English"
- Dans ce même répertoire, dans la partie de droite de la fenêtre s'affichent des petit icônes "AB", sélectionnez celui intitulé "language" et d'un clic-droit dessus, choisissez l'option "Modifier" et dans la fenêtre "Modification de la chaîne" qui s'ouvre, remplacez "Français" par "English", OK
- Refermez les fenêtres, redémarrez le PC et installez Hidden Stroke
Tout cela pour un Sudden Strike 2 français et un Hidden Stroke anglais ne reconnaissant pas le SS2 Francais. Vous pouvez adapter la procédure selon votre situation (german, etc.). L'essentiel étant que les deux soient signalés à Windows comme étant de la même langue.
Solution B) Passer à Hidden Stroke 2 !
Pour ce faire, un petit tuto dans la partie Aide et tutoriels de notre forum :
http://hs2france.forumprod.com/tutoriel-pour-telecharger-hidden-stroke-2-edition-fusion-t47.html#p227
Plus globalement, on est une communauté d'une trentaine de personnes, sur ce mini-site et ces forums : http://www.sudden-strike-alliance.fr