Si tu recherche des critiques constructives sur le jeu, ce n'est clairement pas du côté des forums de JVC qu'il faut chercher (ou alors, du côté des habitués du forum comme Le brindezingue, Ajax et j'en oublie), la plupart étant des trolls ou des critiques absolument pas constructives.
Le mieux était de se renseigner du côté des forums "spécialisés", pour ne citer que les plus connus : CanardPc, Wiwiland, Fogen (Fallout Génération), la confrérie des traducteurs, etc .
Après, tu peux te faire une idée avec le playthrough de Fanta qui est clairement un des meilleurs réalisés en Français (pourtant je ne suis pas fan de ce mec.) :
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDCVxR16Hqmx4IAuFog20YYVDGvcw6rtF
Tu peux aussi aller faire un tour du côté de Fogen pour bien te renseigner aussi :
http://www.fallout-generation.com/
Et pour bien commencer sur Fo3, je ne peux te conseiller que l'installation de l'excellent PNO de Wiwiland qui corrige pas mal de souci et améliore les graphismes du jeu avec de bons réglages :
http://www.fallout-generation.com/files/file/87-fallout-3-pno/
Tu peux aussi faire un tour du côté du wiki Fr pour comprendre l'histoire, en apprendre plus sur les protagonistes et retrouver pas mal d'astuces et d'aides (petit à petit nous arrivons à un truc assez complet pour un wiki francophone) :
http:/www.fallout-wiki.com/Accueil
Voilà
Kims.