Les forums de Okami
-
NaruGami
-
Posté le 21 juillet 2008 à 16:51:54
-
Salut, je voudrais savoir si on pouvait changer de langue dans le jeu Okami car à la fnac ils n'en vendent qu'en anglais...
- Lien permanent
-
DarkToonLink
-
Posté le 21 juillet 2008 à 18:29:59
-
Non tu ne peux pas.
- Lien permanent
-
link1628
-
Posté le 22 juillet 2008 à 14:09:24
-
Je ne te conseille pas de le prendre en anglais sauf si tu maitrises bien l'anglais car il y a pas mal de texte dans ce jeu et ils sont souvent importants!
- Lien permanent
-
Reimu
-
Posté le 22 juillet 2008 à 14:39:44
-
Surtout pour l'humour, privilégie la version française.
- Lien permanent
-
Fujiki
-
Posté le 25 juillet 2008 à 15:08:44
-
J'ai pas essayé la version anglophone d'Okami, mais en général, je préfère les trad' Anglaises que Françaises, parfois en dessous de tout...
Si tu maîtrise bien l'Anglais, vas-y, en plus, c'est un excellent entraînement
- Lien permanent
-
raphou128
-
Posté le 25 juillet 2008 à 16:38:15
-
la traduction est correcte : pas de fautes d'aurthograffes, dialogues assez subtil bon apres evidemment pour juger une traduction faudrait comparer avec la version jap mais je ne pense pas qu il y ait bencoup de monde qui en soit capable.
la traduction des jeux s'est améliorée, souvenez-vous y a 10 ans la traduction française de FF7 
- Lien permanent
-
Shakuya
-
Posté le 25 juillet 2008 à 18:20:18
-
raphou
Par contre, ton "aurthograffe" laisse à désirer 
- Lien permanent
-
NaruGami
-
Posté le 25 juillet 2008 à 18:51:43
-
C'est ok j'ai trouvé okami en français chez StoreGames ^^
merci a tous ;)
- Lien permanent
Toutes les infos du jeu Okami sur :
