petite apparté, mais à ce stade, est-il utile de parler d´achat ? question:
entre un type qui récupere un jeu d´une "autre" façon pour améliorer celui-ci gratuitement au bénéfice des joueurs et du vendeur (car si le patch est correct, beaucoup de gens vont se jeter sur le jeu pour l´acheter) et un dev/éditeur qui fait de la publicité mensongère et pardessus le marcher qui met sur celui-ci (le marcher ;p ) un jeu finit à 30%, je pense pas qu´il y est de gros risques.
bref, de toute façon, dans le cadre de la copie privée, je ne vois pas en quoi c´est illégal de télécharger le jeu qu´on a en original mais dans une version plus à jour.
quoi qu´il en soit, revenons en à nos moutons ;)