La foreuse est dans le quart nord ouest de la map de la grotte des ombres, dans les bâtiments abandonnés, il suffi t de s´écarter un peu sur la droite du chemin si je me souviens bien, s´approcher et cliquer dessus (petites cinématiques en fonction des objets déjà récupérés pour la réparer).
Pour obtenir la quête de la foreuse, il faut aller causer avec l´ombre responsable des secours tout au nord de la carte, dans le but de déblayer l´éboulement.
A tchao