j'ignore si le problème a été résolu, mais vu que les Windows 64 bits vont se répandre de plus en plus, il est intéressant de proposer des solutions :
1) Toujours lancer le programme en tant qu'administrateur (clic-droit --> run as administrator)
2) Toujours mettre à jour ses pilotes graphiques ("drivers"). (avec la floraison de puces graphiques bas de gamme qui existent aujourd'hui dans les portables, on rencontre souvent des bugs avec certains modes graphiques ou certaines résolution qui se voient corrigés a posteriori dans les mises à jour)
3) Avant de démarrer le jeu, passer la résolution de son bureau dans une résolution qui existait à l'époque de Myst iv. Je recommande 1024x768. Autrement le jeu peut être dérangé par une résolution super élevée et quitter abruptement.
4) Se méfier des écrans de portables aux proportions bizarres: de nos jours certains portables ont des résolutions du genre 1024x600. Le ratio hauteur/largeur est différent du ration habituel 800x600 ou 1024x768. La ouce graphique peut être amenée à gérer ça de façon spéciale (un peu comme le 16/9ème sur une télé), et un vieux jeu comme Myst peut ne pas comprendre ce qui se passe, ou demander à DirectX de passer l'écran dans une résolution non supportée sous ce ratio. Dans ce cas, il n'y a pas de solutions...
5) Utiliser les modes de compatibilité offerts par Windows 7: clic-droit sur myst4.exe --> propriétés --> compatibilité.
Ces suggestions ne sont que des pistes.. Si tout ça ne marche pas, alors je ne sais pas