Pour ajouter ton propre Sims à cette boîte il faut ouvrir le logiciel : Boit@Look.
On le trouve en raccourci dans :
Démarrer -> Tous les Programmes -> EA Games -> "nom du dernier add-on installé" -> Boit@Look
A l'aide de ce logiciel, tu peux créer ton Sims que tu peux ensuite importer dans le jeu comme tu l'as expliqué.
A savoir que c'est la seule façon "officielle" d'ajouter un Sims à cette liste. Un Sims déjà dans le jeu ou créé par l'intermédiaire de l'outil de création dans le jeu, ne peut être inséré dans cette liste. (Les utilisateurs de SimPE pourront me dire s'il est possible de le faire ou non à l'aide de ce logiciel).
J'espère t'avoir aidée.