Bonjour,

J'ai acheté via Steam le bundle Max Payne 1/2 mais, imbécile que je suis, je n'ai pas remarqué que celui-ci n'étais dicponible qu'en français.

J'ai cherché sur Internet, dont JVC of course , aucun moyen de traduire...

En cherchant sur mon vieux PC j'ai trouvé qu'il suffit, bien entendu de remplacer quelques fichiers.

Dans ce lien: http://www.megaupload.com/?d=RV2XD1EH
j'explique comment le faire et je vous donne les fichiers en questions pour que vous ayez le version française de Max Payne.

Rien d'illégal à tout ça, vous avez acheté le jeu, moi aussi.

J'espère que j'ai pu vous aider!

Enjoy Max Payne

C'est bon, cette méthode fonctionne.

Tous les textes sont en français, sauf ceux des vignettes, cela va de soit.

je compte prendre le bundle moi aussi et je me demandais si ça tournait bien sous vista?

Pareil j'aurai bien aimé savoir si les jeux se portent correctement sous vista ?

ça marche nikel sous vista de même que les instructions pour mettre le jeu en fr

Question idiote, pour Max Payne 2, y'a que le menu et les vignettes qui sont traduites avec ce fichier?

Parce que pour moi c'est le cas, j'trouve pas vraiment comment changer les voix :/

Content d'vous avoir été utile

Non, Max Payne 2 n'a pas été doublé en français malheureusement.

PS: c'est EuroNews, flemme de changer de pseudo

Ah et bonne année aussi

Merci pour les fichiers et pour ta réponse, et toi aussi

Plop,
Le lien megaupload marche encore mais le fichier s'arrête a 63Mo téléchargé.

Les voix englaises sont tellement bonnes qu'il n'y a pas besoin de voix française, vraiment.

JAGFEL à raison, des sous titres français sera l'idéal. Si y'en as

Bonjour j'ai acheter Max Payne 2 en Magasin je l'installe et je remarque qu'ils parlent anglais je ne c pas comment faire pour le mettre en fr . Svp aider moi

Vu que Megaupload a férmé le lien n'est plus disponible ?

Qqn pour me dire ou trouver le patch fr autre part que Megaupload

Mp pour le patch si quelqu'un en a toujours besoin.

Salut, j'ai trouver ce super site!!!

Voici le lien, au cas ou si quelqu'un en aurait encore besoin!!

http://davidlabou.chez-alice.fr/maxpayne2.html

A+

Merci bien =)

Il ne marche plus

Je up, je cherche un patch des deux versions.

je aussi

Je pose ça là, pour ceux qui veulent y jouer sur windows 10/11 sans se prendre la tête
SpoilAfficherMasquerhttps://mega.nz/file/xN0SXD4K#OgA13TTH5BN2-iQX6WNkPayHaz_dBKyNqLQWSku8PHg
Enjoy !
Conseils : mettez vos drivers graphiques à jour & installer directx11.