Ça c'est une anomalie courante de la 3D, c'est normal...
Si tu veux, tout est fait pour voir les décors sous un certain angle. Mais l'envers du décor est laissé invisible pour la très simple raison que le joueur n'est pas censé se trouver derrière le décor.
Donc sur ta photo, tu dois certainement te trouver côté envers; la question serait plutôt: "comment t'y es-tu retrouvé?". Reviens simplement là où il faut, et tout redeviendra normal. Si tu joue en "devmode" (en mode développeur) appuie sur F4 pour traverser les décors et reprendre une meilleure position (n'oublie pas de rappuyer sur F4 pour désactiver le clipping).