C'est à dire ? Un soin² à la quoi ?

J'ai pas joué à FFXII.

Un nom de magie de FF12, qui ne respecte donc pas le conventions habituelles. Y'en a qui s'en foutent, pas moi !!! XD

Moi je ne m'en fous pas. J'ai été scandalisé par la traduction française de FF12 pour les magies, qui effectivement ne respectent pas du tout les noms habituels et ont remplacél es noms par des mots parfois ridicules (exemple : Feu3 au lieu de Brasier X...). C'est d'ailleurs une énorme tache sur une trad FR pourtant soignée

Sinon où êtes-vous allés imaginer que la version DS emprunte la version Hard Type du jeu SNES ? Si c'était le cas, certains persos n'auraient même pas leur commande spéciale (comme Cécil avec Obscurité).

Ah, Mr Croft, je partage ta douleur ! ^^ J ai le même avis que toi concernant FF12 : selon moi, sa traduction irréprochable au niveau des dialogues a malheureusement été gâchée par ces noms de magies (et parfois d objets) beaucoup trop sobres jusqu à en être ridicules pour certains. Pourtant, j ai beaucoup de respect pour la personne qui semble s en être occupé.

PS : désolé, ma touche apostrophe bugge.

C'est peut-être une traduction bâclé dans la version Américaine...

Mieux vaut attendre sur notre bon vieux continent, là on aura sans doute une traduction digne de ce nom.

Bonjour ! Je suis dans le monde souterrain et je voudrais connaitre un endroit ou gagner de l'experience ! Merci!

Voilà j'ai acheter le jeu ce matin dans le magasin d'import de ma ville et j'ai juste une question concernant les touches, est-ce que c'est les mêmes commandes que Final Fantasy III?

bonlour .
je sais pas command aller a la grotte du lutin noire. y a une foret je ne peut pas poser mon aeromachin. soit je me trompe de grotte soit je ne peut pas me poser . pouvez vous m aider svp.

"C'est peut-être une traduction bâclé dans la version Américaine...

Mieux vaut attendre sur notre bon vieux continent, là on aura sans doute une traduction digne de ce nom. "

Ne rêve pas trop, c'est ce que j'avais espéré aussi en voyant ces appellations sur les premières images françaises de FF12 4 ou 5 mois avant la sortie. Je me disais "orf, pour le moment ils ont traduit que les dialogues, et ils ont mis quelques noms de magies à la vas-vite pour que Square puisse diffuser des images. Ils paufineront tout ça ensuite". Faux espoir.

A quelle niveau Rydia apprend Feu pour faire fondre la glace ,?

Kotaro On ne peut pas se poser sur les forêts il me semble.

Ginseng Oui pratiquement les même. ^^

Ne t'inquiète pas, tu ne risques pas d'être perdu.

Willy Comme le dirait l'autre, wait and see.

mais comment fait on pour passer alors?
95160 : elle l apprend toute seule quand tu vas voire le glacier apres avoir retrouver rosa.

Kotaro Sur les plaines.

y a pas une solution pour cecil d avoir une arme dans la grotte magnetique car la je teppe a 1 est c est tres andicapant

Est ce que il y a un moyen de mettre 2 épée a Cécil comme on pouvait le faire avec Lenneth dans le III ?

non c'est impossible ^^

Mr Croft Ils ont refait pas mal de truc et ont modifié les compétences des persos (ajout de nouvelles compétences + obscurité qui a pas le même effet que les versions précédentes) donc pourquoi pas.

Ensuite entre les versions précédente et celle la il y a une nette augmentation de la difficulté.

Sachant qu'il n'y a que 2 versions, Hard Type et Easy Type, donc ya 2 solutions:

- Soit c'est la Hard Type retouché par rapport aux compétences.
- Soit c'est la Easy Type en plus dur...ce qui reviens absolument au même.

Bon après peut être je raconte des conneries mais dans tout les cas, cette version DS est nettement plus difficile que les précédentes.

Spoil

Je suis contre Baigan est c'est vraiment chaud, il n'y a pas une astuce? svp

J'ai fais comme ca:
- Mirroir sur Cécil (attention donc, on peut le soigner que par objet)
- Cecil & Yang: attaquer
- Porom: la plupart du temps soin² (ou mirroir quand il fait plus effet)
- Palom: Glace² sur Cecil (qui va le renvoyer sur l'ennemi)

Donc j'ai commencé par détruire son bras droit et j'ai lancé Mirroir sur Cecil avec Porom.
La normalement Baigan va se faire Mirroir sur lui même donc il faut utiliser un moyen détourné pour lui lancer de la magie, c'est la qu'intervient le mirroir de Cecil et c'est aussi pour ca que j'ai détruit son bras droit, pour que la réflection de Glace² via Cecil s'effectue sur son corps et non pas sur son bras.

Apres ca rien de bien difficile, continuer a détruire le corps et une fois détruit, finir les bras.