Bonjour.
Alors voilà, ça fait 4 ans que je sais que mon métier; plus tard, sera dans l'anglais ! J'adore ça, c'est une passion, comme les autres langues, mais encore plus.
J'aimerais acquérir le meilleur niveau d'anglais possible, pour mon envie personnelle.
Le meilleur pour moi, ça serait d'avoir un doctorat d'anglais. Mais je ne sais pas quoi faire avec... ?

Merci d'avance.

traducteur, interprète

Bah, chercheur ou prof non?

Si c'est pour faire traducteur ou interprète y'a pas besoin de doctorat ; surtout en anglais. Mais franchement l'anglais c'est pas un hyper bon choix de carrière c'est comment dire... répandu...

Tu es sûr de savoir ce qu'est un doctorat? C'est de la recherche.

Je souhaite faire dans l'anglais, c'est comme ça et ça changera pas.
Et si je veux faire un doctorat c'est pour acquérir le maximum, pas seulement un master

pourquoi ne pas te spécialiser en droit anglais, en commerce avec les pays anglophones ?
parce qu'il faut etre honnete, avec un doctorat en anglais, tu peux faire (si t'as du piston) traducteur de bouquins, sinon prof ... m'enfin c'est tout quoi

PandaMauve je connais pas ce dont tu me parles désolée.

Un doctorat c'est pas vraiment "le maximum", c'est un objectif différent. Cet objectif, c'est la recherche.
De toute façon si tu aimes vraiment l'anglais et que tu as 15 ans, si tu bosses sérieusement dans 5 ans tu maîtrises.

Mais tu sais, à 15 ans dire "c'est comme ça et ça changera pas" ça fait un peu.... enfant? Qu'est-ce qu'il y a de mal à changer d'avis?

Si tu aimes étudier les langues, étudie à fond, fais toi des correspondants, lis des bouquins. Ne lis l'actualité qu'en anglais, vis en anglais. Le meilleur moyen d'étudier l'anglais, c'est d'étudier EN anglais pas d'étudier L'anglais

Panda a raison. Le mieux c'est de faire anglais ET quelque chose associé (droit, finance, business, sciences po...).

Anglais tout seul eh ben... Prof d'anglais. Mais dans ce cas c'est capes ou agreg.

Je suis d'accord avec ce qui a était dit plus haut. Le doctorat n'est pas un niveau plus haut, c'est une spécialisation pour faire de la recherche. En clair, le doctorat n'est pas une période pendant laquelle du engrange des connaissances supplémentaires. C'est juste une période pendant laquelle tu fais de la recherche sur le sujet que tu as choisis (ou presque), pour prouver que tu es apte à faire de la recherche. C'est tous!
C'est un test, quoi.

Que faire avec de l'anglais. La question à te poser, c'est est ce vraiment une passion, ou juste un plaisir. Si c'est c'est un plaisir de pratiquer l'anglais, bien trouves toi un job où l'on parle anglais au quotidien. Si tu es passionnés, bien fait de la recherche. Tu pars t'installer dans un pays anglophone et tu fais des recherches littéraires sur les origines de telle ou telle mots, etc… Pour remettre dans sa boîte chaque mots.

Sinon, la seul chose que tu peux faire, c'est prof, chercheur, ou traducteur. Seul le secteur varie. Tu peux travailler pour le cinéma, l'État, ou que sait je encore.

Entre nous, rien de mieux qu'un prof passionné!