Il suffit de faire menu home-> réinitialisation-> oui !
Ou alors, (ca reviens au meme)
Au menu wii, parametres-> gestion des données-> données de sauvegarde-> supprimer la sauvegarde de metroid.
Au prochain lancement, magie, on est au menu principal :P !
Sinon j'ai encore plus simple : au lieu d'éteindre la wii en passant d'abord par le menu home, faut l'éteindre directement depuis le jeu en appuyant sur le bouton power (manette ou console). Quand on redémarre la Wii puis le jeu, on arrive au menu de démarrage!