Il y en a qui regardent ce sérieusement, voici une scène culte en V.F :
https://www.youtube.com/watch?v=q_Ca9Ztmxos
Totalement massacré. + bien la musique rajouté ?
j'arrive juste pas à croire qu’il y a des personnes sur cette planète qui regardent cette série
c'est déjà super dur à supporter
Oh putain la voix de jesse la traduction de merde
J'ai lancé la vidéo, j'ai presque eu envie de pleurer...
Sérieux cette voix de racaille
Musique de merde rajouté ( probablement pour camoufler le doublage dégeu) , traduction foireuse, voix de meuf wesh pour jesse.
bref, de la bonne bouse
C'est Diam's rajouté par dessus
C'est une parodie les gens ^^
ah ok les économies de doublage
Si vous n'etes pas contents, aprennez l'anglais...
Insultez pas la VF. Ok c'est gratifiant de jouer les puristes genre "olol je lis et j'écoute l'anglais Pck c authentique" mais y'a des VF de qualité, comme en atteste celle de Breaking Bad, la recherche de la voix pour chaque personnage est bien menée, on est loin de la voix de vierge effarouchée pour Gohan dans DBZ dans les années 90..
J'ai vu la scène avec Hal conduisant sa caravane dans le désert : j'ai trouvé que le doublage était plutôt réussi.
ZOMFG putain Vous êtes sérieux ceux qui pensent que c'est le vrai doublage ?! x) Je veux pas être méchant mais vous êtes graves, sérieux :|
Putain les fan-boys en position bouffée de chaleur, ils ont pas compris la parodie
J'ai hurlé au point de presque en vomir j'ai retenu mon vomis et je suis aller le cracher dans le lavabo
c'est pas diam's qui double putain