Hop là, un déterrage de topic...
Je me refais une partie, là, et contrairement à ce que suggère le (pourtant très bon !) wiki fr ici :
http://www.fallout-wiki.com/Fallout_2_:_Chapitre_17,_San_Franscico
En fait le scientifique Hubologiste de San Francisco ne peut améliorer que deux super-armures, pas trois, même si on a la quête.
En clair, quête ou pas, il améliore deux super-armures, et c'est tout...
Voilààààà, allez j'y retourne !