Les forums de JeuxVideo.com Taille normale Grande taille

Forum : Shenmue II

Ajouter ce forum à mes forums préférés Ajouter ce forum à mes forums préférés

Sujet : « Traduction de Shenmue 2 en français »

Créer un nouveau sujet   Liste des sujets
Alerte mail  Répondre  Rafraichir
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 7 février 2012 à 23:06:45 Avertir un administrateur
  • ah ok pour 360 faudra que j'regarde ca...

    Mais bon c'est tout moisi, j'suis pas un pirate moi j'ai pas d'console trafiqué (oui tout l'monde à pas une dreamcast), après ils disent "on incite pas au piratage" mais si j'craque une de mes consoles, j'peux t'assurer que j'payerai plus aucun jeu, ca c'est sur...m'enfin.

    Pour le coup c'est tellement pas gagné pour jouer à shenmue en VOSTFR qu'ils aillent se faire voir pour rester poli. Non mais vraiment...j'suis un peu énervé c'est vrai, ils ont peut-etre fais un gros boulot, ok (4 ans, en même temps ils peuvent) mais si au final on reste autant dans l'flou, bah tant pis j'garde ma version anglaise, ca ira très bien.

    Avec cette pauvre communication autour de l'installe des sous titres, et bien, sur 1000 personnes, j'suis près à parier qu'au moins la moitié à pas réussi à installer le bazar. De toute facon une grosse partie à pas de console cr@cké, rien que ca, ca m'tue, devoir passer par une console cr@cké...abusé quoi!!

    Pfff bon j'vais m'fumer un pétard, en espérant que ca m'détende!!
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 8 février 2012 à 16:06:26 Avertir un administrateur
  • Oui ,y'a un probleme chez beaucoup de monde .
    J'ai essayé une derniere fois hier mais j'y comprend rien a leur truc ! :-((

    J'attendrai encore... ou trouver un mec qui me le fasse :-(
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 8 février 2012 à 19:16:51 Avertir un administrateur
  • Comme quoi j'suis pas fou ya bien un problème hein!! Grrrr que c'est frustrant!! :/

    Bon ryo j'compte sur toi si tu y arrive ou si qqun t'explique comment faire de bien vouloir nous en faire profiter.

    sinon peut-etre dans plusieurs semaine ca sera plus clair, on verra apparaitre (peut-etre) des explications sur le net!!
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 8 février 2012 à 19:35:13 Avertir un administrateur
  • J'ai poster sur leur forum mais sa fait trois fois que personne ne me répond.J'ai un peu les boules de les avoirs soutenu maintenant ! :snif2:
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 9 février 2012 à 20:08:13 Avertir un administrateur
  • Nom de dieu j'crois j'ai trouvé...mais j'ai peur pour toi Ryo mon bichon, si tu veut on passe en MP paske j'vais parler "cr@ckage" alors bon... ;)
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 9 février 2012 à 20:10:53 Avertir un administrateur
  • Enfin deja tu veux l'avoir sur quel support ton jeu??
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 9 février 2012 à 20:12:19 Avertir un administrateur
  • et je rajouterai pour finir que de toute facon, il vaut mieux que tu attendes la dernière version de la traduc paske sinon tu t'amuseras à recommencer la manip j'pense!! ;)
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 9 février 2012 à 20:44:04 Avertir un administrateur
  • Oui et peut etre une mise a jour du patch xbox !?
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 9 février 2012 à 22:04:38 Avertir un administrateur
  • bon j'en déduis que ta console est trafiqué hein! ^^

    Le seul moyen que j'ai trouvé pour ne pas m'faire ch*er et pas m'prendre la tête pendants des semaines, ce sont les sites dis "illégales".

    A toi d'voir...


    Dire que Sega aurait pu traduire ce jeu en 2fois moins de temps et se faire de la thunes en le revendant sur xbox360 en FR, une belle bande de kiche!!! M'enfin...
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 10 février 2012 à 17:07:18 Avertir un administrateur
  • Jsuispascontent
    Posté le 9 février 2012 à 22:04:38
    bon j'en déduis que ta console est trafiqué hein! ^^

    Le seul moyen que j'ai trouvé pour ne pas m'faire ch*er et pas m'prendre la tête pendants des semaines, ce sont les sites dis "illégales".

    A toi d'voir...


    Dire que Sega aurait pu traduire ce jeu en 2fois moins de temps et se faire de la thunes en le revendant sur xbox360 en FR, une belle bande de kiche!!! M'enfin...



    Oui et je suis bien d'accord avec toi pour sega !
    Une belle bande de kiche !!
    Ils ont une poule au oeuf d'or^^ et toujours pas d'annonce pour sur sortie sur XBLA et psn :hum:
    A moindre frais pourtant :nonnon:
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 11 février 2012 à 05:11:56 Avertir un administrateur
  • Et oui...Bon j'ai trouvé que ca pour moi, pas testé, j'sais pas si ca fonctionne, mais j'arrête mes recherches la, j'en ai marre, peut-etre dans 15 ans on verra apparaitre une version oldies/abandonware de ce jeux en francais!! ^^

    Mais merci à toi en tout cas, j'me suis sentis moins seul sur ce fofo! ^^

    Tchuss!!!!
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 11 février 2012 à 10:12:47 Avertir un administrateur
  • To shuss a toi aussi ! :hap:
  • Lien permanent
  • Abime Voir le profil de Abime
  • Posté le 25 février 2012 à 17:47:13 Avertir un administrateur
  • J'avoue que leur machin est ininstallable , j'ai essayé des tonnes de fois avec plein de truc différent j'ai jamais réussi ....
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 25 février 2012 à 21:13:17 Avertir un administrateur
  • Bien venu dans la bande ! :)
    Se qui m'enerve c'est qu'il n'y a personne pour nous aider et repondre a nos question sur leur forum ! :-((
  • Lien permanent
  • Jsuispascontent Voir le profil de Jsuispascontent
  • Posté le 27 février 2012 à 15:06:36 Avertir un administrateur
  • ahahah j'vois que ca a vachement avancé ici!!

    J'me suis dis : "tiens si j'revenais voir, ya p't'être de l'évolution" Bah quedal ouais, ils nous laissent moisir avec notre version anglaise.

    J'ferais mieux de devenir bilingue, ca irait plus vite!!

    Affolant dis donc!! oO
  • Lien permanent
  • Ryo12_00 Voir le profil de Ryo12_00
  • Posté le 27 février 2012 à 18:44:24 Avertir un administrateur
  • Et oui ,mes questions resteront sans réponse .
    Je testerai sans doute avec la version dream vue que moi je bloque avec le patch xbox !(c'est pas gagné non plus)
  • Lien permanent
  • ]Goku73[ Voir le profil de ]Goku73[
  • Posté le 16 mars 2012 à 07:08:25 Avertir un administrateur
  • Peut etre que c'est l'occasion de finaliser ce projet pas encore fait apparament pour la futur sorti de Shenmue 1 et 2 HD.
  • Lien permanent
  • jessehuntelaar Voir le profil de jessehuntelaar
  • Posté le 6 avril 2012 à 11:30:15 Avertir un administrateur
  • j'ai une xbox avec le hack glitch je peux jouer direct je pense ?
  • Lien permanent
  • Ryo_Hazuki_91 Voir le profil de Ryo_Hazuki_91
  • Posté le 6 avril 2012 à 20:19:15 Avertir un administrateur
  • Y a pas moyens d'installer ces traduction avec un Shenmue télécharger illégalement ?
  • Lien permanent
Alerte mail  Répondre  Rafraichir

Sujet : « Traduction de Shenmue 2 en français »

Créer un nouveau sujet   Liste des sujets

Flux RSS du sujet "Traduction de Shenmue 2 en français"

Toutes les infos du jeu Shenmue II sur : Shenmue II sur Xbox Shenmue II sur Dreamcast