Bonjour à tous
Voila j'aimerais savoir s'il existe un site listant les noms de livres en version originale ainsi que leurs équivalents en d'autres langues, s'ils ont été traduits bien sur. Par exemple : "Cloud Atlas" (David Mitchell) en VO et "Cartographie des nuages" en français.
En effet j'ai plusieurs titres sur ma liste de lecture mais je ne connais que leurs noms en anglais !
Pour l'instant la méthode que j'utilise c'est la recherche sur Amazon, mais je pense que ce n'est pas assez fiable. Merci !

Wikipedia fonctionne plutôt bien pour ça. Même si, évidemment, tous les romans n'y sont pas forcément référencés, je pense que tu y trouveras ce que tu y cherches.

Le plus simple c'est d'aller sur un site comme Amazon et de taper le nom en anglais du livre suivi du mot "français". Si le livre a été traduit en français, ils te le proposeront.