Bonjour,
Baldur's Gate 1 EE est entièrement en français, sauf pour les "vocaux" des nouveaux personnages (les textes restent en français).
En ce qui concerne Baldur's Gate 2 EE, aux dernières nouvelles il était toujours en anglais, mais j'avais pu trouver des patchs pour le traduire intégralement, sauf pour les rajouts propres à l'EE (nouveaux personnages, quêtes, etc...)
Peut-être que ça a changé depuis depuis quelques mois.
Bien à toi