Salut,
je n'utilise pas les dlc donc je ne peux vérifier ton problème.
Par contre je n'ai vu personne s'en plaindre sur GameFaqs.
Es-tu certain d'utiliser leur attaque au moment où l'ennemi meurt ? Ce n'est qu'à la condition que ce soit le coup ultime que la musique change, et c'est pareil pour tous les persos.
Si ça vient pas de là, alors je ne vois pas...