Pirates de Polanski est en effet l’ancêtre de la série pirate des caraibes car il joue sur de l'humour et les idées que l'on se fait des pirates mais il est (a mon avis) très largement supérieur aux films de disney: le duo anglais/francais du film est énorme, le film est beaucoup plus sombre et violent. Perso c'est mon film préféré de pirates
Sinon coté vieux film tu as:
-capitaine blood: LE classique du film de pirate avec errol flynn tu as une célèbre scène de duel à l'épée entre 2 pirates (dont l'un représente la buse, l'un des plus célebres pirates francais très stéréotypé et habillé en basque dans le film)
-les révoltés du bounty (de 1933): plus que sur les pirates c'est sur les conditions de vie des marins qui font que ceux ci préferé se mutiné plutot que de suivre un code militaire infernal (tu insulte ton supérieur c'est 300 coup de fouet). Super film, qui ne vieillit pas.
Pour ma part je cherche des films sur la piraterie asiatique, si quelqu'un en connait