J'ai eu le même bug, la seule solution a été de le construire grâce à la version hack ! Et là la quête s'est débloqué (check in de 10 min homer, wiggum et vendeur de BD) qui te permet de construire l’hôpital ! La version hack ( ou un boost si tu ne veux pas le faire) te permettra aussi d'avoir des perso et objets collector qui n'existe plus ;)